top of page

¡MANTENGA LA PRIMERA PÁGINA!

Screenshot 2026-03-28 at 2.15.40 PM.png
Front page

¡MANTENGA LA PRIMERA PÁGINA!

NewsTimes.jpg

Gracias a que nuestra ilustre expresidenta Debbie Landzberg movió algunos hilos con sus contactos en los medios, Daily Bread fue la despensa destacada en una historia reciente de News-Times sobre el aumento significativo en la demanda observada en las organizaciones benéficas locales de alimentos desde principios de año._cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ Si puede acceder sin acceder a un muro de pago,la historia completa está aquí.

Por lo demás, he cortado y pegado las mejores fotos y el texto del artículo a continuación. En una coincidencia un poco extraña, nuestra propia Sandra Ferreira (miembro de la junta directiva de Daily Bread) también apareció en la portada de un artículo no relacionado sobre la financiación de las escuelas chárter.

Screen Shot 2022-02-21 at 4.48.19 PM.png
Screen Shot 2022-02-21 at 4.48.52 PM.png
Screen Shot 2022-02-21 at 4.49.01 PM.png
Screen Shot 2022-02-21 at 4.49.11 PM.png

DANBURY — Ataviados con chaquetas, sombreros y bufandas, una fila de personas se extendía por Terrace Place un martes gélido.

El clima no ha sido un factor de demanda en Daily Bread Food Pantry. Durante la lluvia, la nieve y otras tormentas, la gente necesita comer, dijo Peter Kent, presidente de la despensa.

“No vas a estar parado afuera en el frío helado, menos lo que sea con la sensación térmica, si realmente no necesitas la comida”, dijo antes de la distribución del martes por la mañana en la despensa detrás de la Iglesia Episcopal de St. James.

La demanda de alimentos en la despensa ha aumentado desde principios de año, alcanzando un récord de 273 personas el 8 de febrero, dijo Kent. Eso es mucho más que las 60 a 70 personas que la despensa promedió en cada distribución antes de COVID-19 e incluso más que los alrededor de 240 clientes que los voluntarios atendieron durante 2020.

“Incluso cuando la pandemia parece estar bajo control nuevamente, el impacto económico todavía está muy presente”, dijo Kent.

Otras despensas de alimentos locales dijeron que todavía están viendo una gran demanda de alimentos, y esa necesidad ha aumentado debido al aumento de los costos de los comestibles y la expiración del crédito fiscal federal por hijos ampliado. Esto se produce cuando algunas despensas luchan por acceder a productos frescos debido a los desafíos de la cadena de suministro.

“Estamos viendo un gran aumento nuevamente, solo en la última semana o dos, lo cual es aterrador”, dijo Linda Hutchings, gerente de Community Food Rescue, que es el centro de despensas en el área. Ella coordina la obtención de alimentos para las despensas locales y dirige el banco de alimentos de la Agencia de Acción Comunitaria del Oeste de Connecticut, que distribuye alrededor de 40 a 50 libras de alimentos a unas 125 personas los jueves.

Algunas despensas también han visto nuevos clientes.

“Algunos de ellos se mantienen estables, algunos de ellos están subiendo un poco o mucho, pero no ha habido una disminución en la demanda”, dijo Tida Infahsaeng, gerente de políticas alimentarias de United Way of Western Connecticut, que es la columna vertebral de la Danbury Food Collaborative: un grupo de 24 organizaciones sin fines de lucro que incluyen Daily Bread.

 

Factores a nivel nacional

Los desafíos de la cadena de suministro han dificultado que los minoristas, las tiendas, los bancos de alimentos y los donantes lleven alimentos a las despensas, dijo Infahsaeng.

“Es un desafío para todos los que intentan ayudar a las personas que padecen inseguridad alimentaria”, dijo.

Hutchings ha visto esto mejor en la falta de productos disponibles. Por lo general, recoge 15,000 libras de alimentos a la semana, pero se ha reducido a alrededor de 9,000 libras, dijo. Por ejemplo, la semana pasada, Connecticut Foodshare, una organización que usan muchas despensas, solo tenía cebollas disponibles, dijo.

“Darle a alguien una bolsa de cebollas no te ayuda a preparar una comida”, dijo Hutchings, y agregó que compró otros productos en otro lugar.

Esta semana, solo papas, batatas y cebollas estaban disponibles en Connecticut Foodshare, que no respondió una solicitud de comentarios. Aún así, Hutchings dijo que la organización ha sido un "salvador" y que no está cobrando por la comida en este momento.

Daily Bread Food Pantry y Jericho Partnership dijeron que han podido satisfacer la demanda gracias a las donaciones de la comunidad y las asociaciones con empresas, Danbury Food Collaborative y Connecticut Foodshare. Sin embargo, las donaciones de la comunidad suelen ser más bajas en esta época del año, en comparación con la temporada navideña, dijo Kent.

Hutchings culpó a los precios “fuera de control” de los comestibles y al final del crédito fiscal federal ampliado por hijos, que expiró a principios de año, por dificultar que las familias puedan comprar alimentos.

Los meses de invierno suelen ser difíciles porque muchos clientes son trabajadores de temporada, dijo. Las familias también deben tener en cuenta los costos de electricidad.

“Si vas a elegir entre calor y comida, esa es una situación horrible”, dijo Hutchings.

Muchos de los clientes de Daily Bread Food Pantry tienen trabajo, pero no ganan lo suficiente para cubrir el costo creciente de artículos como los alimentos, dijo Kent.

“Simplemente no pueden hacerlo”, dijo.

Efecto en las despensas

En Daily Bread Food Pantry, la demanda disminuyó a principios de 2021, pero volvió a aumentar alrededor de junio y julio. El número de visitantes aumentó un 21 % en 2021 en comparación con 2020, y las compras de alimentos aumentaron un 2020 % entre 2020 y 2021. Las compras de alimentos en 2020 aumentaron un 1000 % en comparación con 2019.

A principios de 2022, la despensa experimentó un "gran cambio" en los números, por lo que Kent dijo que estaba "impresionado". Espera tener un promedio de alrededor de 250 clientes en cada distribución de martes y viernes por la mañana durante un tiempo.

La demografía se ha sesgado hacia los más jóvenes desde que comenzó la pandemia, dijo Kent, señalando a una madre que llevaba a un niño pequeño junto con su comida.

Desde que comenzó COVID, Daily Bread ha permitido a los clientes ir a la despensa tres veces al mes, en lugar de una vez al mes, pero los voluntarios son "flexibles" para hacer cumplir esa regla, dijo Kent. La despensa también ha aumentado la cantidad de comida que da.

Los clientes reciben un paquete preseleccionado de productos no perecederos, huevos, leche, carne, carne enlatada, pan, arroz, frijoles y productos frescos, dijo. También pueden seleccionar artículos de cuidado personal como jabón y pañales que no están cubiertos por el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria.

La comida se distribuye afuera porque no cabían todos en la despensa, que era renovado poco antes de que llegara el COVID. Aún así, la renovación permitió que la despensa triplicara su espacio de almacenamiento, dijo Kent.

Los voluntarios han flotado y se han mudado a un espacio más grande, pero tendrían que quedarse en el centro, ya que alrededor de una quinta parte de los clientes caminan o toman el transporte público, dijo. La organización también quiere establecer horarios de citas en los que un grupo más pequeño, como los ancianos, pueda entrar, dijo.

Antes de COVID, Jericho Partnership atendía a 35 a 40 personas semanalmente en su despensa de alimentos de los viernes, pero vio 160 personas en su punto máximo en octubre de 2020. Los números cayeron a 80 o 90 en la primavera de 2021, pero desde entonces han aumentado al rango de 120, funcionarios dijo.

“La necesidad es absolutamente indudable que sigue ahí”, dijo Lisa Siedlecki, directora sénior de participación comunitaria en Jericho. “No sé si esto solo descubrió a las personas que estaban luchando de todos modos, o si se trata de personas que se vieron directamente afectadas por la pandemia, o si significa que los golpes de la pandemia aún se sienten. No nos importa cuál sea. Estamos aquí para servir a cualquiera que necesite ayuda”.

La organización ahora ofrece "bolsas de fin de semana" para unas 30 familias en las escuelas públicas, con planes de expandirse a más familias, dijo Siedlecki.

Jericho Partnership and Community Action Agency of Western Connecticut ofrece otros programas y servicios a los clientes para ofrecer otra asistencia y abordar las causas de la pobreza. United Way of Western Connecticut también ofrece un programa de ahorro saludable que proporciona fondos para que los clientes compren productos.

“No somos una tirita”, dijo Hutchings.

Hutchings dijo que le encantaría ver una despensa abierta los sábados en Danbury para que sea más accesible para las familias trabajadoras. Instó a empresas e individuos a donar alimentos.

“Si todos en Danbury dejaran una lata de sopa, Dios mío, podríamos hacer mella”, dijo.

Justice

2022 FORMACIÓN EN DERECHOS CIVILES 
¡GANA VALIOSOS PREMIOS!

Screen Shot 2022-02-21 at 2.11_edited.jpg

yoPara continuar recibiendo alimentos de nuestro socio del Banco de Alimentos, cada voluntario que interactúa con los clientes debe revisar un conjunto de diapositivas que, a los ojos del gobierno, promueven una mejor comprensión de los derechos civiles protegidos por las leyes federales de derechos civiles._cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

 

Voy a sincerarme con usted: en mi opinión, como dispositivo de entrenamiento para la información que intentan transmitir, las diapositivas son muy ineficaces y los puntos clave se pierden en un mar de jerga legal. Pero necesitamos la comida, así que debemos hacer el entrenamiento. Todos los años.

 

Puedes revisar las diapositivasporhaciendo clic en este enlace o mirando a través de las carpetas disponibles en la despensa (en el gabinete sobre el fregadero). Luego, puede enviar un formulario que certifique que ha completado la capacitación antes dehaciendo clic en este enlaceO simplemente responda "Sí" a la pregunta "¿Ha completado la capacitación sobre derechos civiles?" pregunta la próxima vez que inicie sesión (suponiendo que lo haya hecho, por supuesto). 

Nuestro "Número de agencia" (necesario para completar el formulario) es  A1137-1.

 

Complete la capacitación antes del 28 de febrero. Una vez que me informe que lo ha hecho (a través del inicio de sesión está bien), participará en un sorteo para ganar una tarjeta de regalo de $ 50 dePaño de cocina Radical. Pero realmente, estás completando la capacitación porque es lo correcto y tu verdadero premio es que serás una mejor persona por ello.

Mientras recorre las diapositivas, tenga en cuenta los principios fundamentales en juego:

 

  • No trate a las personas de manera diferente debido a su:

    • La raza

    • Color

    • Origen nacional

    • Discapacidad

    • Años

    • Género/Identidad de género

    • Religión/Fe

    • estatus de veterano

    • Ciudadanía

  • Estas son (la mayoría de) las llamadas clases protegidas por el gobierno federal. No todos están incluidos específicamente en los requisitos para los programas de distribución de alimentos, pero prefiero errar por el lado seguro. De hecho, iría aún más lejos y diría que si va a tratar a CUALQUIER PERSONA de manera diferente debido a CUALQUIER característica, debe examinar sus motivos muy de cerca.

  • Tenga en cuenta que todos tenemos sesgos y prejuicios y podemos tratar a las personas de manera diferente de manera bastante inconsciente, o al no hacer algo en lugar de hacer algo (por ejemplo, no ayudar a alguien con una discapacidad o asumir que todos pueden hablar inglés).

  • Sepa cómo ayudar a alguien que tiene una inquietud relacionada con los derechos civiles y no tome represalias contra alguien si tiene o quiere presentar una queja: consulte el cartel "Justicia para todos" en la despensa o el enlace en el_cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_página de inicio de nuestro sitio web.

  • Trata a todos como te gustaría ser tratado. A menos que no le guste que lo traten bien y con justicia, en cuyo caso ignore esta última viñeta.

Record visits

REGISTRO DE VISITANTES A LA DESPENSA A INICIO DE 2022 

Screen Shot 2022-02-21 at 7.52.37 AM.png

Desde el comienzo del año, hemos visto un salto espectacular en el número de visitantes a Pantry, y continúan aumentando. los récords establecidos al comienzo de la pandemia en 2020. En nuestra distribución del 8 de febrero, atendimos a 273 invitados, y solo el viernes pasado (18 de febrero), llegamos a 265.  Y todo esto con temperaturas a menudo en un solo dígito, o peor.

Aparte de señalar los impactos obvios de la inflación y la expiración de los créditos fiscales por hijos ampliados introducidos por la Ley de Recuperación de los Estados Unidos (que proporciona a las familias hasta $ 300 adicionales por niño), no voy a especular sobre las razones de esta crisis en desarrollo. . 

Solo quiero dar las gracias a todos nuestros voluntarios increíblemente trabajadores que, una vez más, se han enfrentado a los nuevos desafíos presentados por tales números.  Trabajar en temperaturas gélidas ya es bastante difícil,_cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ pero brindar ayuda a tantas personas adicionales sin perder el ritmo es realmente una hazaña increíble. A veces me siento como un disco rayado (niños, pregúntenle a sus abuelos), pero tenemos un equipo realmente increíble, haga clic, pero tenemos un equipo realmente increíble, haga clic, pero tenemos un equipo realmente increíble, haga clic, pero tenemos un increíble equipo, haga clic, pero realmente...

Aunque tengo la sensación de que Daily Bread ha visto un mayor aumento en las visitas de clientes que otras despensas locales, nuestra experiencia se repite en algún nivel tanto a nivel local como nacional. Si no está detrás de un muro de pago para usted,aquí hay un enlace a un artículo del Washington Post eso ayuda a dar cierta perspectiva al impacto de la pérdida de los créditos fiscales en las tasas de pobreza infantil en general ya nivel individual.

Spotlight 2022

Voluntariado Destacado - Enero/Febrero 2022

Screen Shot 2022-02-21 at 1.26.48 PM.png

Etta Kantor ha sido voluntaria en Pantry durante solo unos meses, pero ha demostrado ser una adición absolutamente indispensable para el equipo. No dejes que su estatura algo diminuta te engañe, Etta es solo energía embotellada personificada con un apetito ilimitado por asumir las tareas más extenuantes. ¿Es necesario levantar un saco de papas de cincuenta libras de un palé a la mesa? No hay problema para Etta.  ¿Uno de los temidos palets azules extra pesados tiene que ser transportado? Llama a Etta y listo. O en realidad, no hay necesidad de llamar, porque ella es una de esas voluntarias que ve que hay que hacer algo y simplemente lo hace.

Más precisamente, Etta es la personificación de la energía VERDE embotellada, siendo uno de los primeros defensores de las prácticas sostenibles y responsables que ayudan a proteger y preservar el medio ambiente. Con su difunto esposo, construyó una casa de última generación que era un escaparate de tecnologías de eficiencia energética, y conducía un automóvil alimentado con aceite de cocina usado "rescatado" de los restaurantes locales.

Aquí hay algunas historias de los medios sobre el trabajo pionero de Etta.

https://newcanaanite.com/loving-the-house-and-everything-in-it-the-kantors-sustainable-new-canaan-home-2830

https://www.smithsonianmag.com/science-nature/fuel-for-thought-72062736/

 

https://www.ncadvertiser.com/news/article/Sun-powered-green-home-hits-the-market-5538952.php#photo-6400659

 

https://nypost.com/2008/04/17/hacer-un-nuevo-comienzo/

 

https://www.stamfordadvocate.com/news/article/Taking-Charge-Electric-cars-hailed-as-4603284.php

Y si te suscribes al New York Times:

https://www.nytimes.com/2011/01/17/nyregion/17towns.html

News bites 2022

Bocados de noticias de la despensa

Una despedida

Screen Shot 2022-02-22 at 12.44.22 PM.png

 Después de estar involucrada con Pantry casi desde sus inicios, Jill Shaw renunció a su cargo como Coordinadora de Pantry a principios de año. Jill fue un tremendo depósito de conocimiento sobre la historia de Daily Bread y me ayudó no solo a mí sino a varios otros ex presidentes a manejar la despensa. No es una exageración decir que la sólida salud actual de Daily Bread se basa en gran medida en los cimientos establecidos durante muchos años por Jill.  En nombre de todos en Pantry, me gustaría agradecer Jill por su arduo trabajo y les deseo a ella y a su esposo Greig lo mejor para el futuro.

Venta de etiquetas

Sale

Como todos saben, el espacio en Pantry es escaso, especialmente ahora que tenemos que mantener un inventario para un número récord de visitantes. ¡Es hora de hacer una pequeña limpieza de primavera! Entonces, si está buscando algunos contenedores de almacenamiento de un tipo u otro, o algunas tiendas de campaña con dosel (NO nuestras elegantes Coleman verdes, las blancas más pequeñas que ciertamente han visto días mejores), ¡hablemos! Otros elementos:

  • Cestas surtidas

  • Una fina rampa de madera (construida por el esposo de Jill) diseñada para deslizar cajas por las escaleras, pero que podría reutilizarse para muchas otras aplicaciones

  • AMr Heater Calefactor de propanoque es reparable pero no funciona tan bien para nuestros propósitos como las unidades de soplador que estamos usando actualmente

  • Un enfriador de agua que puede o no funcionar

¡Ninguna oferta razonable rechazada! Incluso podríamos aceptar ofertas completamente irrazonables si podemos descargar las cosas.

Iniciativa para servir mejor a las personas mayores

Open For Business

Aunque parece que fue hace toda una vida, no siempre preempacamos las bolsas ni hacíamos todas las distribuciones afuera. Antes de la pandemia, los visitantes de Daily Bread podían ingresar al edificio y "comprar" los alimentos que ellos mismos eligieran. En muchos sentidos, este era un modelo mucho más deseable, pero es completamente irreal con nuestros números actuales y la amenaza persistente de otra ola de COVID.

Además de opciones más dramáticas, hemos estado buscando formas de ofrecer al menos a algunos invitados esa experiencia de "compra". un sistema basado en citas que permitiría a un número limitado de nuestros invitados mayores visitar la despensa durante las horas de donación. El plan sería comenzar poco a poco, tal vez permitiendo solo un invitado cada quince minutos más o menos en un solo día de donación.

Incluso en esa escala, necesitaríamos algunos voluntarios más "en el banco" para ayudar al personal de estas sesiones. Tentativamente, estamos pensando en el miércoles para el juicio, de 11:30 a. m. a 1:30 p. m. Si está interesado en ser voluntario para esta iniciativa, hágaselo saber a Marybeth. ¡Y gracias!

Acontecimientos de distribución

Nunca es un momento aburrido en una distribución de Daily Bread, algo que no siempre es fácil de capturar en una fotografía.  Hasta que pueda vender los derechos del desarrollo de una comedia de situación (o incluso una película importante) , tendrás que conformarte con algunas imágenes aleatorias arrastradas desde mi teléfono. Haga clic en cualquier imagen para ampliar y obtener un poco más de fondo.

Notas de limpieza

Screen Shot 2022-02-23 at 3.04_edited.jpg

¡Mi tema favorito otra vez! Sé que ocasionalmente soy culpable de olvidarme de hacerlo yo mismo, pero iniciar sesión (e idealmente cerrar sesión) en el iPad es muy importante por una variedad de razones. Además de realizar un seguimiento de quién está en la despensa cuando yo no estoy allí (¡seguridad!), muchas solicitudes de subvenciones quieren datos sobre las horas de trabajo voluntario y esta es la única forma semi-confiable de realizar un seguimiento de esa métrica._cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_ Además, COVID puede tener otro truco bajo la manga, por lo que el aspecto de rastreo de contactos para iniciar sesión todavía tiene un valor tremendo.

Además de todo eso, la aplicación de inicio de sesión puede ayudar a recopilar otra información útil, como quién completó la capacitación en derechos civiles, por ejemplo. Me doy cuenta de que en el pasado las pantallas pueden ser un poco difíciles de navegar, especialmente para aquellos que no son hablantes nativos de inglés, pero ahora hay soporte para muchos idiomas (simplemente haga clic en la bandera de EE. UU. en la parte superior derecha para los que están habilitados actualmente .). Para el resto de ustedes, el valor predeterminado sigue siendo (estadounidense) English  :  )

¡Gracias!

Breadle

Pan diario

Screen Shot 2022-02-23 at 5.55.21 AM.png

Me gustan las palabras, por lo que el juego viral de Wordle fue como crack para mí.  También estaba escrito en un código muy accesible, por lo que incluso un aprendiz de programación tardío como yo podría hacer el pequeño cambios necesarios para personalizarlo. Así que les presento... ¡Daily Breadle! ¡Dale un giro solo para complacerme!

Debo señalar que un probador beta (¡gracias, Marybeth!) encontró un problema al no poder acceder al servidor desde su red doméstica, por lo que estoy descartando esto como un prototipo y existe la posibilidad de que no funcione. para ti. Avísame si encuentras problemas.

Para los más aficionados a la tecnología,   puede que les interese saber que el juego está alojado en una microcomputadora Raspberry Pi de $ 35; un juego centrado en la comida obviamente tuvo que ejecutarse en eso o en una Apple. y la cantidad de tráfico anticipado parecía hacer que una computadora Apple fuera un poco exagerada.  Por supuesto, existen inconvenientes al no usar un host de terceros, entre ellos, que el tiempo de actividad se verá comprometido por los caprichos de Eversource y Comcast. Pero bueno, es sólo un poco de diversión.

Al igual que Wordle, el juego NO es una aplicación, es simplemente un sitio web creado con HTML, CSS y javascript y está disponible enhttps://breadle.us. Sospecho que el problema de Marybeth fue una configuración de enrutador que hizo que el TLD "nosotros" fuera sospechoso: se usa poco a pesar de que es el dominio a nivel de país de the  United States._cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ Lo estoy usando porque, bueno, era el más barato para comprar ($12). Tengo una reputación que mantener.  Si desea una experiencia similar a la de una aplicación,simplemente agregue el ícono del sitio web a su pantalla de inicio.

De todos modos, fue un proyecto divertido, así que no estaré demasiado fuera de forma si nadie juega. Si no le gustan los juegos de computadora, pero le gustan las palabras, siéntase libre de sugerirme palabras temáticas apropiadas (a diferencia de Wordle, la lista de palabras de Breadle permanecerá fluida). Hay un botón de comentarios conveniente al que puede acceder haciendo clic en el ícono de ajustes en el encabezado del sitio del juego.  O si realmente eres de la vieja escuela, escríbeme una carta.

©2022 Despensa de alimentos Daily Bread |  Danbury, CT

bottom of page